A magyar agrárgazdaság számára az egyik meghatározó feladat az fejlesztési irányok meghatározása. A cik a fenti kérdéskört taglalja az Új Nemzeti Vidékfejlesztési Stratégia mentén. ---------------------------------- For the Hungarian agriculture it is one of the most important tasks to find a new development direction. In the paper it is discussed on the base of the new Hungarian rural development strategy.